Překlad "го отменим" v Čeština


Jak používat "го отменим" ve větách:

Ще го отменим или ще излезем на улицата.
Buď musíme akci zrušit, nebo ji uspořádat venku.
Явно нямаме избор и трябва да го отменим.
Zdá se, že nemáme na výběr a musíme let zrušit.
Искам да бъда сигурен, че не ме съветваш да се плаша, че имиджът ми ще намалее ако го отменим.
Jen se chci ujistit, že mi nebudeš tvrdit, jak tím utrpí má image, pokud to zrušíme.
Пейдж, не можем да го отменим, защото е утре вечер.
Paige, nemůžeme to zrušit. Je to zítra večer.
Това щях да ти казвам. Трябва да го отменим, защото имам ангажимент утре.
Chtěl jsem ti to říct, musím to zrušit, protože mám zítra schůzku.
Сега, след като знаеш всичко това, последен шанс да го отменим.
Teď, obeznámená o všem, máš poslední šanci to odvolat.
Не е твърде късно да го отменим, Кап.
Ještě není příliš pozdě zrušit to Cape.
Няма да ни кара да го отменим, нали?
Ona nám to nechtěla zrušit, ne?
Бяхме уговорили да саботираме парад на черни в Чикаго, но ще го отменим.
Teď máme na programu překazit průvod černochů v Chicagu, ale to se dá přesunout.
Нека да видим какво точно прави това нещо, за да го отменим.
Koukneme se, co přesně ta věcička dělá, abychom to mohli napravit.
Не можем да го отменим само защото имаме по-добра покана, ясно?
Nemůžeme to zrušit jen kvůli tomu, že se nám naskytlo něco lepšího.
Кам, не може ли да го отменим?
Came, nemůžeme prostě... Nemůžeme to zrušit?
Виж, това явно те разстройва, затова нека го отменим.
Jo. Poslyš, toto tě zjevně docela znervózňuje, takže to rande nemusíme dokončit.
Ще има ли доброволци, иначе просто ще го отменим...
Pokud to nikdo z vás nechce dělat dobrovolně, tak... se na to vykašleme.
Онази жена, на шерифа, каза да го отменим.
Šerifova žena, kurňa. Říkala, ať to zrušíme.
Добре, ако трябва ще го отменим.
Dobře, ale, měla bys to zrušit.
Ще го отменим, ако си болен.
Jestli je ti špatně, zrušíme to.
Защото трябва да ядеш и ще е грубо да го отменим.
Protože holka musí jíst - a bylo by neslušné to zrušit.
Но ако го отменим рискуваме да ни позабравят.
Zrušit to by znamenalo riskovat ztracení sympatií.
Ако го отменим, ние ще сме притиснатите.
Jestli to zrušíme, budeme pod tlakem my.
Ако искаме да го отменим, трябва да разберем повече за това как и къде той е направил оръжието.
Máme-li se vrátit ho, musíme se dozvědět více o tom, jak a kde udělal tu zbraň.
Да го отменим и да преговаряме да пуснат Майкъл.
Řekl bych, že to prostě odvoláme a začneme zkoušet vyjednat Mikovo propuštění.
Все още мисля, че трябваше да го отменим.
Pořád mi připadá, že bychom to měly zrušit.
Всичко е наред... ще го отменим.
To je dobrý, prostě to zrušíme.
Не може да го отменим, защото е по случай годежа на Дейв и Шарън
Nemůžeme ji zrušit, je Davea a Šaron zásnubní večírek.
Успях да го отменя, заради майка ти, но можем да го отменим завинаги.
Díky mámě jsem to dokázal posunout, ale nemůžeme to odsouvat do nekonečna.
Може би трябва да го отменим за друга вечер.
Možná bysme to pro dnešek měli ukončit.
За първи път ще ни е, ако го отменим.
To bude poprvé, co zrušíme představení.
О! Ще го отменим, ако ми позволиш да кажа, че си болен.
Můžeme to zrušit, když mi dovolíš říct, že jsi nemocný.
Все още можем да го отменим ако си се разколебал/а.
Ještě to můžeme odvolat, jestli sis to rozmyslela.
Ако се обединим, ще намерим начин да го отменим.
To nenaděláme. Pokud se spojíme, mohli bychom to změnit.
Може да накараме полицията да разчисти, но ако го отменим хиляди зрители едновременно ще си тръгнат.
Můžeme sem dostat Policii L.A., aby se pokusili to vyčistit, ale zrušit to, tak budeme mít tisíce diváků opouštějících současně oblast.
2.3588838577271s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?